[Verse 1: KAMAUU] | [Verse 1: KAMAUU] |
If you found some other dude | Если ты найдёшь какого-то другого чувака |
What do I do? | Что мне делать? |
If he loves you truly | Если он полюбит тебя по-настоящему |
How could I not love him too? | Как я не смогу любить его тоже? |
If he improves you | Если тебе будет с ним лучше |
More than I used to, hey | Лучше, чем со мной |
I don't want nothing but you | Я ничего не хочу, кроме того |
Getting what you need | Чтобы ты получила то, что тебе нужно |
Even if it ain't from me | Даже если это буду давать не я |
[Chorus: KAMAUU] | [Chorus: KAMAUU] |
'Cause I love you | Потому что я люблю тебя |
And what love is | А что такое любовь |
Never selfish | Никогда не быть эгоистичным |
And of service | И не прислуживать |
'Cause I love you | Потому что я люблю тебе |
And what love is | А что такое любовь |
Never selfish | Никогда не быть эгоистичным |
And on purpose | И ничего не замышлять |
[Verse 2: Adeline and KAMAUU] | [Verse 2: Adeline and KAMAUU] |
If I said I had to leave you | Если я скажу, что должна уйти от тебя |
What would you do? | Что ты сделаешь? |
Would you still talk to me? | Ты будешь продолжать общаться со мной |
I never want to be cruel to you | Я никогда не хотела быть жестокой с тобой |
I can tell you the truth | Я могу сказать тебе правду |
Or what you need to hear | Или то, что ты хочешь услышать |
If I had to choose | Если мне придётся выбирать |
Then what would you do? | Что ты тогда сделаешь? |
[Refrain: Adeline and KAMAUU] | [Refrain: Adeline and KAMAUU] |
Giving it up is not giving up | Отказаться не значит сдаться |
Giving it up is not giving up | Отказаться не значит сдаться |
If I had to break thе news (News) | Если бы мне пришлось рассказать эту новость |
Is it win or lose? (Nеws) | Это была бы победа или поражение |
Giving it up is not giving up | Отказаться не значит сдаться |
Giving it up is giving | Отказаться не значит |
[Chorus: Adeline and KAMAUU] | [Chorus: Adeline and KAMAUU] |
'Cause I love you | Потому что я люблю тебя |
And what love is | А что такое любовь |
Never selfish | Никогда не быть эгоистичным |
And of service | И не прислуживать |
'Cause I love you | Потому что я люблю тебе |
And what love is | А что такое любовь |
Never selfish | Никогда не быть эгоистичным |
And on purpose | И ничего не замышлять |
[Bridge] | [Bridge] |
Yeah, yeah | Да, да |
Ohh | О |
Yeah | Да |
If I had to choose | Если мне придётся выбирать |
Uh, uh, yeah | Да |
[Chorus: Adeline and KAMAUU] | [Chorus: Adeline and KAMAUU] |
'Cause I love you | Потому что я люблю тебя |
'Cause I love you ('Cause I love you) | Потому что я люблю тебя (Потому что я люблю тебя) |
And what love is (And what love is) | А что такое любовь (А что такое любовь ) |
Never selfish (Never) | Никогда не быть эгоистичным (Никогда) |
And of service (Ooh) | И не прислуживать |
'Cause I love you ('Cause I love you) | Потому что я люблю тебе (Потому что я люблю тебе) |
And what love is (And what love is) | А что такое любовь (А что такое любовь) |
Never selfish | Никогда не быть эгоистичным |
And on purpose | И ничего не замышлять |
[Chorus: Adeline and KAMAUU] | [Chorus: Adeline and KAMAUU] |
Hey, you | Эй, ты |
Hey, you | Эй, ты |
Hey, you | Эй, ты |
Say, it's gonna be better | Скажи же, что будет лучше |
It's over | Это конец |
Перевод Radio Why Not