Перевод песни | Iceage - The Holding Hand

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Iceage

Перевод песни: The Holding Hand

There is no shape, there is no form Никаких очертаний, никакой формы
But a smoky rolling mass Только дымчатая катящаяся масса
So it billows like the sea Оно вздымается, как море
Surges overcome to pass Волны накрывают, чтобы пройти
   
Some power exceeds muscle Некоторая сила превосходит мускулы
Even the weightless can outweigh Даже невесомость может перевесить
Put one over in the hustle Поставьте одного над суетой
Teacher becomes protege Учитель становится подопечным
   
And we row, on we go, through these murky water bodies И мы гребем, плывем дальше, через эти мутные водоемы.
Little known, little shown, just a distant call of sound Малоизвестный, еле уловимый, просто отдаленный зов звука
   
See the couplets in the sun Видишь куплеты на солнце
In an alabaster hue В алебастровом оттенке
Slouched across these spangled acres Сутулились на этих усыпанных блестками акрах
Rich outlandish revenue Богатый диковинный доход
   
See it come and see it go Видишь, приходит, видишь, уходит
As you find it then it's lost Как нашёл, так и потерял
Far beyond the holding hand Далеко за пределами держащей руки
In a pipe dream double-crossed Обманули в несбыточной мечте
   
And we row, on we go, through these murky water bodies И мы гребем, плывем дальше, через эти мутные водоемы.
Little known, little shown, just a distant call of sound Малоизвестный, еле уловимый, просто отдаленный зов звука
   
'O limp wristed god, limp wristed god О, бог с ослабшими запястьями, бог с ослабшими запястьями
Don't you know I'm not at a fault in your weakened arms Разве ты не знаешь, не я виноват в твоих ослабевших руках
Sent off at a breathless pace Отправлен с захватывающей дыхание скоростью
Softened come the fall from grace Смягчилось падение с небес
'O limp wristed god, limp wristed god О, бог с ослабшими запястьями, бог с ослабшими запястьями
Don't you know I'm not at a fault in your weakened arms Разве ты не знаешь, не я виноват в твоих ослабевших руках
Knocking on your window is a cavalcade Стук в твое окно - это кавалькада
Pleading for relief, a call to aid Мольба об утешении, призыв о помощи

Перевод Radio Why Not