Перевод песни | Heavy Stereo - Deja Voodoo

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Heavy Stereo

Перевод песни: Deja Voodoo

Can't you see what you're doin'? Разве ты не понимаешь, что делаешь?
With your Deja VooDoo your foolin' Ты дурачишься со своим Дежа Вуду
Some say tomorrow is today lookin' back on itself Некоторые говорят, что завтра - это сегодня, оборачивающееся на себя
Then does it follow the days after and after as well Затем следует ли это в последующие дни и после того, как
Well, well thought we understood Как, как, я думал, мы поняли
It's just no good Это просто нехорошо
Thought we understood Думал, мы поняли
It's just no good Это просто нехорошо
   
Can't you see how I'm feelin'? Разве ты не понимаешь, что я чувствую?
With your miles of smiles and double meanings С твоими милями улыбок и двойными смыслами
So maybe I'm fragile when you see me on Saturday night А может, я хрупок, когда ты видишь меня субботним вечером
I can't let my guard drop if there's anything I can do right Я не могу потерять бдительность, если есть что-то, что я могу сделать правильно
Right, I thought we understood, it's just no good Верно, я думал, мы поняли, это просто нехорошо
Thought we understood, it's just no good Думал, мы поняли, это просто нехорошо
   
Didn't think we would, yeh it feels so good Не думал, что мы это сделаем, да, это так приятно
Didn't think we could, yeh it feels so good Не думал, что мы сможем это сделать, да, это так приятно
There's no sense in breaking down Нет смысла ломаться
There's no sense in making up Нет смысла выдумывать
There's no sense in running 'round Нет смысла бегать вокруг да около
You could do what you want Ты можешь делать, что хочешь
But just make it say all.... all right now Но просто заставь его сказать все.... хорошо, сейчас
   
Can't you see what we've done? Разве ты не понимаешь, что мы наделали?
With your Deja VooDoo it's too much fun С твоим Дежа Вуду слишком весело
Some say tomorrow is today looking back on itself Некоторые говорят, что завтра - это сегодня, оборачивающееся на себя
Then does it follow the days after and after as well? Затем следует ли это в последующие дни и после
Thought we understood, it's just no good Думал, мы поняли, это просто нехорошо
Thought we understood, it's just no good Думал, мы поняли, это просто нехорошо
Thought we understood, it's just no good Думал, мы поняли, это просто нехорошо
Thought we understood, it's just no good Думал, мы поняли, это просто нехорошо
Didn't think we would, it feels so good Не думал, что мы это сделаем, да, это так приятно
Didn't think we could, it feels so good Не думал, что мы сможем это сделать, да, это так приятно

Перевод Radio Why Not