Перевод песни | Elle Lexxa - Lucifer

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Elle Lexxa

Перевод песни: Lucifer

I want the burning piano sound... That’s perfect Я хочу, чтобы звучало горящее пианино… Идеально
   
You, you’re a constellation Ты, ты созвездие
Overdramatic, impatient Чересчур драматично, нетерпеливо
You, you’re an amalgamation Ты, ты объединение
Of my mind, a radioactive wavelength Моего разума, радиоактивная длина волны
Are you my DNA coded antidote? Ты антидот из моего кода ДНК?
Custom made or just some sick joke? Сделан на заказ или просто какая-то дурацкая шутка?
Long coats, eye rolls Длинные плащи, закатившиеся глаза
I should know better but I don’t Мне следовало знать получше, но я не знала
   
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Masks are off and bridges burned Маски сняты и мосты сожжены
Oh tell me, are you Lucifer? О, скажи мне, ты Люцифер:
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
We’ve passed a point of no return Мы прошли точку невозврата
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
(make me your addiction) (Сделаешь меня своей зависимостью)
   
I, I’m hot to handle Мне, мне жарко, чтобы справиться
Seared prints on sabbath candles Выжженные отпечатки на свечах для шабаша
I, I’m gasoline Я, я бензин
You’re distilled kerosene Ты дистиллированный керосин
Do you wanna watch me levitate? Хочешь посмотреть, как я левитирую?
Against the law in the lower 48 Противозаконно в нижних 48
If I hold up hell, will you take the blame? Если я устрою ад, ты возьмешь вину на себя?
Put the devil’s tongue on my middle name Прикоснись языком дьявола к моему второму имени
   
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Masks are off and bridges burned Маски сняты и мосты сожжены
Oh tell me, are you Lucifer? О, скажи мне, ты Люцифер:
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
We’ve passed a point of no return Мы прошли точку невозврата
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
(make me your addiction) (Сделаешь меня своей зависимостью)
   
Are you my DNA coded antidote? Ты антидот из моего кода ДНК?
Custom made or just some sick joke? Сделан на заказ или просто какая-то дурацкая шутка?
Long coats, eye rolls Длинные плащи, закатившиеся глаза
I should know better but I don’t Мне следовало знать получше, но я не знала
Don’t don’t don’t don’t Не знала, не знала
Don-don-don-don’t Не-не-не-не знала
   
I'm going to get into so much trouble for this У меня будет столько проблем из-за этого
   
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Masks are off and bridges burned Маски сняты и мосты сожжены
Oh tell me, are you Lucifer? О, скажи мне, ты Люцифер:
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
We’ve passed a point of no return Мы прошли точку невозврата
Tell me, are you Lucifer? Скажи мне, ты Люцифер?
Will you let me play the victim Дашь мне изобразить жертву
And make me your addiction? И сделаешь меня своей зависимостью?
(make me your addiction) (Сделаешь меня своей зависимостью)

Перевод Radio Why Not