Перевод песни | Victor Taiwo - Fade

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Victor Taiwo

Перевод песни: Fade

Holding his hand won't make the bleeding stop Держа его за руку, не остановить кровотечение
And clutching his chest won't make his heart start up И сжимание его груди не запустит его сердце
You looking at a hollow man that just rose up Ты смотришь на пустого человека, который просто возносится
Pulling the curtain back to so much more Отодвигая занавеску для гораздо большего
   
Can you see past what you believe in Можешь ты видеть прошлое, в которое верила
Don’t you feel like you've been deceived Не чувствуешь, что была обманутой
Drying rain that falls on your eyelash Высыхающий дождь, который падает на твои ресницы
Where’s the god that you best believe in Где тот бог, в которого тебе лучше всего верить
   
I heard you say a boy can't break yoir heart Я слышал, ты говорила, что парень не может разбить тебе сердце
You gave a part of you that you, can't get back Ты отдала часть себя, которую не можешь вернуть
Oh, this crazy world will spin you the wrong way round О, этот безумный мир закрутит тебя по неверному пути
Oh, the wrong way round О, неверному пути
You, the wrong way round Тебя, по неверному пути
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала
   
Smoking away we found a way to God Покуривая, мы нашли путь к Богу
Keep it alive and pass me what you got Оставь живым и передай мне, что у тебя есть
Is it a shame the kids are so damn young Разве это стыд, что дети так чертовски молоды
Giving the way we love to watch them burn Мы не можем вынести то, что любим смотреть, как они горят
   
Do you see past what you believe in Можешь ты видеть прошлое, в которое верила
Don’t you feel like you've been deceived Не чувствуешь, что была обманутой
Drying rain that falls on your eyelash Высыхающий дождь, который падает на твои ресницы
Swear to God that you still believe him Клянусь Богом, что ты всё ещё веришь ему
(Believe Him, Believe Him) (Веришь ему, Веришь ему)
   
I heard you say a boy can't break your heart Я слышал, ты говорила, что парень не может разбить тебе сердце
You gave a part of you that you can't get back Ты отдала часть себя, которую не можешь вернуть
Oh, this crazy world will spin you the wrong way round О, этот безумный мир закрутит тебя по неверному пути
Oh, the wrong way round О, неверному пути
You, the wrong way round Тебя, по неверному пути
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала
   
I tried to find a way to stay Я пытался найти способ остаться
I tried to shake this off Я пытался стряхнуть это
If you believe in what’s above Если ты веришь в то, что наверху
Then I’ll be here waiting Тогда я буду ждать здесь
   
I heard you say a boy can't break your heart Я слышал, ты говорила, что парень не может разбить тебе сердце
You gave a part of you that you can't get back Ты отдала часть себя, которую не можешь вернуть
Oh, this crazy world will spin you the wrong way round О, этот безумный мир закрутит тебя по неверному пути
Oh, the wrong way round О, неверному пути
You, the wrong way round Тебя, по неверному пути
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала
   
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
I guess you’ve been fading Мне кажется, ты угасаешь
From the start С самого начала

Перевод Radio Why Not