Перевод песни | Tove Styrke - Say My Name

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Tove Styrke

Перевод песни: Say My Name

You said you ain't the one to jump in a relation Ты сказал, ты не из тех, кто прыгает в отношения
And I don't mind, but when we touch it's elevation И мне всё равно, но когда мы касаемся этой высоты
Up, up, up, up, up Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Up, up, up, up, up Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
You speak my lingo, we don't need no translation Ты говоришь на моём языке, нам не нужен перевод
I never need a break 'cause we feel like vacation Мне никогда не нужна передышка, потому мы будто на отдыхе
Up, up, up, up, up Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Got me up, up, up, up, up Поднял меня вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
   
Go ahead and feel what you feel Вперёд и чувствуй, что чувствуешь
I want you closer to me Я хочу, что ты стал ближе ко мне
   
Say my name Скажи моё имя
Wear it out like a sweater that you love Надень его, как свитер, который любишь
'Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Spill it out like a drink you should have skipped Выплёсни его, как рюмку, которую должен пропустить
You're the one I wanna get when you Ты тот самый, я хочу получить тебя, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Let it roll, let it roll off your tongue Пусть оно катиться, пусть оно выкатывается с твоего языка
Let me know, let me know what you want Дай мне знать, дай мне знать, что ты хочешь
Wear it out like a sweater that you love ' Надень его, как свитер, который любишь
Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Say my name Произносишь моё имя
   
Don't need no list of where you been, no information Не нужно никаких списков мест, где ты бывал, никакой информации
You got me running out, out of patience Из-за тебя я выбегаю, теряю терпение
Up, up, up, up, up Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Got me up, up, up, up Поднял меня вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
I like the interaction, you got my attention Мне нравится это взаимодействие, ты получил моё внимание
I'm not in love, but I'm loving the situation Я не влюблена, но люблю ситуацию
Up, up, up, up, up Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
If you're down, don't dare to stop Если ты внизу, не смей останавливаться
   
Go ahead and feel what you feel Вперёд и чувствуй, что чувствуешь
I want you closer to me Я хочу, что ты стал ближе ко мне
   
Just say my name Скажи моё имя
Wear it out like a sweater that you love Надень его, как свитер, который любишь
'Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Spill it out like a drink you should have skipped Выплёсни его, как рюмку, которую должен пропустить
You're the one I wanna get when you Ты тот самый, я хочу получить тебя, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Let it roll, let it roll off your tongue Пусть оно катиться, пусть оно выкатывается с твоего языка
Let me know, let me know what you want Дай мне знать, дай мне знать, что ты хочешь
Wear it out like a sweater that you love Надень его, как свитер, который любишь
'Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Say my name Произносишь моё имя
   
Go ahead and feel what you feel Вперёд и чувствуй, что чувствуешь
'Cause I need what I need, and I say what I mean Потому что мне нужно то, что мне нужен, и я говорю то, что говорю
   
Just say my name (say my name) Просто скажи моё имя (скажи моё имя)
Wear it out like a sweater that you love Надень его, как свитер, который любишь
'Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name (say my name) Произносишь моё имя (скажи моё имя)
Spill it out like a drink you should have skipped Выплёсни его, как рюмку, которую должен пропустить
You're the one I wanna get when you Ты тот самый, я хочу получить тебя, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Let it roll, let it roll off your tongue Пусть оно катиться, пусть оно выкатывается с твоего языка
Let me know, let me know what you want Дай мне знать, дай мне знать, что ты хочешь
Wear it out like a sweater that you love Надень его, как свитер, который любишь
'Cause I can't get enough when you Потому что я не могу насытиться, когда ты
Say my name Произносишь моё имя
Say my name Произносишь моё имя
Say my name Произносишь моё имя

Перевод Radio Why Not