Перевод песни | Tove Styrke - Even If I'm Loud It Doesn't Mean I'm Talking To You

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Tove Styrke

Перевод песни: Even If I'm Loud It Doesn't Mean I'm Talking To You

I think I hit a nerve when I burst solitude Думаю, я задела за живое, когда взорвалась одиночеством
Palooka set in motion and it's drowning you Палука пришёл в движение и топит тебя
I know you feel that pop doesn't really have a clue Я знаю, ты чувствуешь, что папаша не имеет ни малейшего понятия
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
I think I hit a nerve when I burst solitude Думаю, я задела за живое, когда взорвалась одиночеством
Palooka set in motion and it's drowning you Палука пришёл в движение и топит тебя
I know you feel that pop doesn't really have a clue Я знаю, ты чувствуешь, что папаша не имеет ни малейшего понятия
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
   
You educated now but you never stand a chance Ты теперь обучен, но у тебя никогда не будет шанса
Sophisticated ain't helping you to do the dance Изысканность не поможет тебе танцевать
I think you're stuck in that me myself and I romance Мне кажется, ты застрял в любовном треугольнике: я, снова я и я
But that's too wild for you man to understand Но это слишком дико для тебя, чувак, чтобы понять
   
I think I hit a nerve when I burst solitude Думаю, я задела за живое, когда взорвалась одиночеством
Palooka set in motion and it's drowning you Палука пришёл в движение и топит тебя
I know you feel that pop doesn't really have a clue Я знаю, ты чувствуешь, что папаша не имеет ни малейшего понятия
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
And if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you И если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
   
You got a true mad deep big crush on yourself У тебя настоящая безумная глубокая большая влюбленность в себя
I hope you hit the ground hard when you fell for yourself Я надеюсь, ты сильно ударишься о землю, когда упадёшь с себя
You got that cross armed posture such a sorry sight Ты стоишь в позе, скрестив руки, такое жалкое зрелище
If you do shit like that I don't need to be nice Если ты делаешь такое дерьмо, мне не нужно быть милой
   
I got my half ass rhymes to set me free У меня есть мои тяп-ляп рифмы, что я была свободной
That's why you never ever ever can get to me Вот почему ты никогда в жизни не получишь меня
I sense my loolycommotion's like a brick at you У меня чувство, что моё дурацкое волнение, словно кирпич, брошенный в тебя
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
   
I think I hit a nerve when I burst solitude Думаю, я задела за живое, когда взорвалась одиночеством
Palooka set in motion and it's drowning you Палука пришёл в движение и топит тебя
I know you feel that pop doesn't really have a clue Я знаю, ты чувствуешь, что папаша не имеет ни малейшего понятия
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
   
Nah can't take it Не, не могу постичь это
I'ma break it Я сломаю это
I'm gonna shake it off me now Я собираюсь стряхнуть это с себя прямо сейчас
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
Within twenty-seven minutes I'm gonna shake it like a diva В течение 27 минут я собираюсь трястись как дива
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
Nah can't take it Не, не могу постичь это
I'ma break it Я сломаю это
I'm gonna shake it off me now Я собираюсь стряхнуть это с себя прямо сейчас
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
Within twenty-seven minutes I'm gonna shake it like a diva В течение 27 минут я собираюсь трястись как дива
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
And even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you И даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
   
I think I hit a nerve when I burst solitude Думаю, я задела за живое, когда взорвалась одиночеством
Palooka set in motion and it's drowning you Палука пришёл в движение и топит тебя
I know you feel that pop doesn't really have a clue Я знаю, ты чувствуешь, что папаша не имеет ни малейшего понятия
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой
But even if I'm loud it doesn't mean I'm talking to you Но даже если я громкая, это не значит, что я говорю с тобой

Перевод Radio Why Not