Перевод песни | Tom Waits - Soldier's Things

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Tom Waits

Перевод песни: Soldier's Things

Davenports and kettle drums Письменные столы и барабаны
and swallow tail coats И пожёванные фраки
table cloths and patent leather shoes Скатерти и лакированные туфли
bathing suits and bowling balls Купальные костюмы и шары для боулинга
and clarinets and rings И кларнеты, и кольца,
and all this radio really И этому радиоприёмнику действительно
needs is a fuse Нужен предохранитель
a tinker, a tailor Жестянщик, портной
a soldier's things Солдатские вещи
his rifle, his boots full of rocks Его ружье, в его сапогах полно камней
and this one is for bravery Это за храбрость
and this one is for me Это для меня
and everything's a dollar И всё за доллар
in this box В этой коробке
   
Cuff links and hub caps Запонки и колпаки на колёса
trophies and paperbacks Награды и книги в мягкой обложке
it's good transportation Это хороший транспорт,
but the brakes aren't so hot Но тормоза уже не так хороши
neck tie and boxing gloves Галстук и боксёрские перчатки
this jackknife is rusted Этот раскладной нож заржавел
you can pound that dent out Ты можешь выбить эту вмятину
on the hood На капоте
a tinker, a tailor Жестянщик, портной
a soldier's things Солдатские вещи
his rifle, his boots full of rocks Его ружье, в его сапогах полно камней
oh and this one is for bravery Это за храбрость
and this one is for me Это для меня
and everything's a dollar И всё за доллар
in this box В этой коробке

Перевод Radio Why Not