Перевод песни | Teeth & Tongue - Turn, Turn, Turn

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Teeth & Tongue

Перевод песни: Turn, Turn, Turn

I'm gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye Я собираюсь отвернуться, отвернуться, закрыть глаза
I'm gonna turn heat onto something so fine Я собираюсь превратить жар в нечто такое прекрасное
Pretend every mistake that you've made is purpose Притвориться, что каждая твоя ошибка - это цель
You bigger than us now Теперь ты больше, чем мы
You fucked up but it was worth it Ты облажался, но это того стоило
Your mind has been transformed around your head Твой разум изменился вокруг твоей головы
Is a circle of life Это круг жизни
I'm gonna turn around, till it looks right Я собираюсь развернуться, пока это выглядит правильным
I'll turn a blind eye, till you give, me what, I want Я закрою глаза, пока ты дашь мне то, что я хочу
   
I'm gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye Я собираюсь отвернуться, отвернуться, закрыть глаза
I'll turn the morn into dust, and the dust into sunlight Я превращу утро в пыль, а пыль в солнечный свет
And all the words, words, words, on the line, am being wrong И все слова, слова, слова в строке становятся неправильными
It's gonna be like this, till you give, me what, I want Это будет так, пока ты даёшь мне то, что я хочу
Till you give, me what, I want Пока ты даёшь мне то, что я хочу
   
You speak of likeness, I've never seen Ты говоришь о сходстве, которого я не вижу
Because your words and actions both Потому что твои слова и действия
Were more than me Были больше, чем я
And I've traveled so far back between И я путешествовала так далеко назад между ними
We've lost the fantasy Мы потеряли фантазировать
I relive, gonna turn it round, into the light Я возрождаюсь, собираюсь развернуться к свету
Cause it is so bad, but it better than the nights Потому что это так плохо, но это лучше, чем ночи
Gonna keep it straight, gonna keep it tight Буду держать откровенно, буду держать крепко
Cause I need your touch, and it go up on me Потому что мне нужны твои прикосновения, и он поднимается на меня
Go on and prove it, If it helps Давай и докажи это, если поможет
I'm getting so good at lying, no even convincing myself Я так хорошо умею врать, что даже не могу убедить себя
And go on and prove if, if it's wrong И давай докажи это, если это неправильно
It's gonna be like this, till you give, me what, I want Это будет так, пока ты даёшь мне то, что я хочу
Till you give, me what, I want Пока ты даёшь мне то, что я хочу
   
Come on, give, me what, I want Давай, дай мне то, что я хочу
Come on give, me what, I want Давай, дай мне то, что я хочу

Перевод Radio Why Not