I was fucked around when I was chasing you | Я просирал время, когда гонялся за тобой |
I reckon at the time you realised it too, oh, didn't you? | Думаю, в это же время то это тоже поняла, не так ли? |
I never even heard you try apologise | Я даже никогда не слышал, как ты пытаешься извиниться |
All you did was deny it to my demise, oh, what a suprise | Всё, что ты делала, это отрицала это до самой моей смерти, о, какой сюрприз |
So whatcha know about my goals? | Так что ты знаешь о моих целях? |
I'm feeling that you don't quite know about me | Чувствую, ты немного знаешь обо мне |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
I always hoped that you would reconsider me but | Я всегда надеялся, что ты пересмотришь своё отношение ко мне, но |
You had eyes for those guys that were six foot three | Ты засматриваешься только на парней в 6,3 фута высотой |
And had a degree | И у которых учёная степень |
And now I know I'm so much better off without you | И теперь я знаю, мне гораздо лучше без тебя |
You wiped the cloth from my eyes, got me up off the couch | Ты протёрла тряпкой мои глаза, подняла меня с дивана |
I started writing about you | Я начал писать о тебе |
Mm, mm-mm | Мммм |
So whatcha know about my goals? | Так что ты знаешь о моих целях? |
I'm feeling that you don't quite know about me | Чувствую, ты немного знаешь обо мне |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
And if you could only feel just how I feel | И если бы ты только могла почувствовать, что чувствую я |
Maybe you would realise | Может быть ты бы тогда поняла |
But the truth is that it hurts you to be real | Но правда в том, что тебе больно быть настоящей |
What a way to live your life | Что за способ прожить свою жизнь |
So whatcha know about my goals? | Так что ты знаешь о моих целях? |
I'm feeling that you don't quite know about me | Чувствую, ты немного знаешь обо мне |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
So whatcha know about my goals? | Так что ты знаешь о моих целях? |
I'm feeling that you don't quite know about me | Чувствую, ты немного знаешь обо мне |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
I think you're stepping on my toes | Кажется, ты наступила мне на ногу |
So whatcha know about my goals? | Так что ты знаешь о моих целях? |
Перевод Radio Why Not