Перевод песни | Skott - Midas

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Skott

Перевод песни: Midas

Midas you've got me thinking 'bout the story Мидас, ты заставляешь меня думать об истории
You've everything you've ever wanted У тебя есть всё, что только ты хочешь
But will you ever get to hold me? Но сможешь ли ты когда-нибудь обнять меня?
Doesn't it get lonely? Разве не становится одиноко?
   
And Midas, you're used to hearing that you're something И Мидас, ты привык слышать, что ты
Above the ordinary golden Выше обычного золота
You wanna be the one and only Ты хочешь быть одним и единственным
Doesn't it get lonely? Разве не становится одиноко?
   
But you won't get away with it Но тебе это не сойдёт с рук
No, you won't get away with it 'cause I Нет, тебе это не сойдёт с рук, потому я
I look at you, I'm seeing that you're just as lost as I Я смотрю на тебя, я вижу, что ты так же запутался, как и я
Know, I'm not afraid of it Знаешь, я не боюсь этого
No, I'm not afraid to close my eyes Нет, я не боюсь закрыть глаза 
Oh, how I wish that there's was a way that we could О, как бы я хотела, чтобы был какой-то способ, которым мы могли бы это сделать.
   
Always, always live for always Всегда, всегда живи для вечности
Till we die together Пока мы не умрём вместе
Say you want to be here Скажи, что ты хочешь быть здесь
You wanna be young Ты хочешь быть молодым
You wanna be my love Ты хочешь быть моей любовью
Always be in my love Всегда быть моей любовью
Say that you remember Скажи, что ты помнишь
Feeling the same about me Такие же чувства по отношению ко мне
   
Midas, you've got me thinking 'bout the legends Мидас, ты заставляешь меня думать о легендах
You know you'll join 'em up in heaven Ты же знаешь, что присоединишься к ним на небесам
But if you stay with me no, hurry Но если ты останешься со мной, нет, поторопись,
I will make it worth it Я сделаю так, чтобы оно того стоило
   
Midas, you're like a monument, a statue Мидас, ты как монумент, как статуя
No man on earth could ever hurt you Ни один человек на земле не может даже причинить тебе боль
No, you don't ever have to worry Нет, ты даже не должен беспокоиться
Why do I still worry? Почему я до сих пор переживаю?
   
And you won't get away with it И тебе это не сойдёт с рук
No, you won't get away with it 'cause I Нет, тебе это не сойдёт с рук, потому я
I look at you, I'm seeing that there's something in your eyes Я смотрю на тебя, я вижу что-то в твоих глазах
Saying you're afraid of it Говоришь, ты боишься
Saying you're afraid of passing time Говоришь, что боишься уходящего времени
Oh, how I wish that there's was a way that we could О, как бы я хотела, чтобы был какой-то способ, которым мы могли бы это сделать.
   
Always, always live for always Всегда, всегда живи для вечности
Till we die together Пока мы не умрём вместе
Say you want to be here Скажи, что ты хочешь быть здесь
You wanna be young Ты хочешь быть молодым
You wanna be my love Ты хочешь быть моей любовью
Always be in my love Всегда быть моей любовью
Say that you remember Скажи, что ты помнишь
Feeling the same about me Такие же чувства по отношению ко мне
   
Always, always live for always Всегда, всегда живи для вечности
Till we die together Пока мы не умрём вместе
Say you want to be here Скажи, что ты хочешь быть здесь
You wanna be young Ты хочешь быть молодым
You wanna be my love Ты хочешь быть моей любовью
Always be in my love Всегда быть моей любовью
Say that you remember Скажи, что ты помнишь
Feeling the same about me Такие же чувства по отношению ко мне

Перевод Radio Why Not