Перевод песни | Sister Nancy - Bam Bam

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Sister Nancy

Перевод песни: Bam Bam

A me seh one ting Nancy cyaan understan И я скажу одну вещь, которую Нэнси не может понять
One ting Nancy cyaan understan Одну вещь, которую Нэнси не может понять
Wha' mek dem a talk 'bout me ambishan Почему они говорят о моих амбициях?
Seh, wha' mek dem a talk 'bout me ambishan Скажи, почему они говорят о моих амбициях?
'ca me seh some a dem a ax me whey me get it fram Потому что я говорю, некоторые спрашивают меня, откуда я их взяла
'ca some a dem a ax me whey me get it fram Некоторые спрашивают меня, откуда я их взяла
A true dem nuh know it's fram creation Потому что они не знают, что это от сотворения мира
A true dem nuh know it's-a fram creation Потому что они не знают, что это от сотворения мира
   
Bam bam, ey, what a bam bam Бам, бам, эй, что за бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
'ey what a bam bam, seh what a bam bam Эй, что за бам, бам, скажите что за бам, бам
   
Dis woman neva trouble no one Эта женщина никому не доставляет неприятностей
I'm a lady, I'm not a man Я леди, я не мужчина
MC is my ambishan Мои амбиции - это МСить
I come fi nice up Jamaica Я пришла, чтобы сделать Ямайку славной
   
So bam bam, what a bam bam Так что Бам, бам, эй, что за бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
'ey a me seh what a bam bam Эй, я говорю, что за бам, бам,
Tell'em seh me seh what a bam bam Скажи им, скажите мне что за бам, бам
'ey ya, tell'em, tell'em Эй, да, скажи им, скажите им
   
Me born an me grow ina Kingston 6 Я родилась и выросла в Принстон, 6
I Nancy write me crissest lirics Я Нэнси, пишу лучшие стихи
When you hear dem nuh sound like Miss prissy Biscuit Когда вы их слышите, они не похожи на печенье Кристи
You come ina de place so me seh well well slick Вы пришли сюда и выглядите блестяще
   
Bam bam, 'ey seh what a bam bam Бам, бам, эй, скажите что за бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
'ey seh what a bam bam, 'ey seh what a bam bam Эй, скажите что за бам, бам, эй, скажите что за бам, бам
   
A some a dem a seh me a go mash up dem plan Некоторые из них говорят, что я собираюсь разрушить их планы
A true dem nuh know me a one bisnis woman Но это потому, что они не знают, что бизнесвумен
Sister Nancy she a one ina 3 million Сестра Нэнси, она одна на три миллиона
Sister Nancy she a one ina 3 million Сестра Нэнси, она одна на три миллиона
   
So bam bam, seh what a bam bam Так что бам, бам, скажите, что за бам, бам
Bam bam billa, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
Bam bam billa, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
   
'Ey seh go, Sister Nancy, mek you go Говорю идите, Сестра Нэнси, заставит вас двигаться
I tell yousel' fi go Sister Nancy, mek you go Я говорю вам идти, Сестра Нэнси, заставит вас двигаться
I know it from me head straight down to my toe Я знаю, это идёт из моей головы прямо вниз до кончиков пальцев
A tee-tar-toe Sister Nancy a me go Тир-тар-то Сестра Нэнси двигается
A some a dem a ax a Sister Nancy mek you bad so Некоторые из них спрашивают Сестру Нэнси, почему ты такая плохая
Bung dung didle-a Sister Nancy mek you bad so Банг Данг Дидл, Сестра Нэнси, почему ты такая плохая
   
E bam bam, what a bam bam Да, бам, бам, что за бам, бам
E bam bam dilla, bam bam Да, Бам, бам дилла, бам, бам
E Bam bam billa, bam bam Да, Бам, бам дилла, бам, бам
What a bam bam, 'ey so me seh what a bam bam Что за бам, бам, эй, скажите мне, что за бам, бам
   
Dis woman neva choble no one Эта женщина никому не доставляет неприятностей
I'm a lady, I'm not a man Я леди, я не мужчина
MC is my ambishan Мои амбиции - это МСить
I come fi nice up Jamaica Я пришла, чтобы сделать Ямайку славной
   
So bam bam, seh what a bam bam Так что бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
Bam bam dilla, bam bam Бам, бам дилла, бам, бам
'Ey so me seh one ting Nancy cyaan understan И я скажу одну вещь, которую Нэнси не может понять
One ting Nancy cyaan understan Одну вещь, которую Нэнси не может понять

Перевод Radio Why Not