Перевод песни | Sea Oleena - If I'm

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Sea Oleena

Перевод песни: If I'm

You led the way to off-white walls Ты вёл к грязно-белым стенам
And wooden floors and open doors К деревянным полам и открытым дверям
And birds and birds and birds И птицы, и птицы, и птицы
And all with dusty backs Все с пыльными спинами
Among these books all leather-jacketed Среди этих книг в кожаных обложках
But I could only find, in my own time Но я только могу найти в своём собственном времени
The way to Arizona's yellow tent Путь к желтому аризонскому тенту
Afloat upon the lake На плаву на озере
And I'm alone but in another way И я одна, но по-другому
I found a black bat tangled in a birch tree Я нашла чёрную летучую мышь, запутавшуюся в ветках берёзы
If I'm a body, you're a blanket on me Если я тело, ты одеяло на мне
If I'm a forest, you're the field at my feet Если я лес, ты поле у моего подножия
If I'm a corner that the dark backs into Если я угол, в который отступает темнота
You're the darkness that this corner clings to Ты тьма, цепляющаяся за этот угол
If I'm the mountain with the moon above me Если я гора с луной над ней
I, the mountain, choose the moon to envy Я, гора, выбери луну для зависти
And there's a line on my palm И на моей ладони линия
I know it's not very long Я знаю, она не сильно длинная
I know it's not what you want Я знаю, это не то, что ты хочешь
But there's a light in the dark Но это свет в темноте
And there'll be light if I'm gone И будет свет, если я исчезну

Перевод Radio Why Not