Перевод песни | Primus - Puddin' Taine

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Primus

Перевод песни: Puddin' Taine

Pass the pen there Billy Bob, I'll write us up a song Билли Боб, передай ручку, я напишу нам песню
Or perhaps I'll pen a sonnet, if the melody sits all wrong Или, возможно, я запишу сонет, если не будет клеится мелодия
   
Hand me down a crayon, and I'll draw a mighty oak Дай мне карандаш, и я нарисую могучий дуб
'Cause of all my brother Masons, I'm the quickest with a joke Потому что все мои браться масоны, я самый быстрый насчёт пошутить
   
Catch me in the right light, you'll see my shapes shaped to please Поймай меня в правильном свете, ты увидишь, как приятные у меня формы
And if I shank my trousers down, I'm hung just above the knees И если я спущу штаны, будет свисать чуть повыше колена
   
You may have difficulty catchin' breath, when you hear my weighty name Тебе, может, станет трудно дышать, когда ты услышишь моё весомое имя
I'm the one that told you, told you so, they calls me Puddin' Taine Я тот, кто скажу тебе, скажу тебе так, они зовут меня Кексик Тэйн
   
Now step on up to dance the dance, and touch the hand that heals Теперь давай танцевать танец и касаться исцеляющей руки
Like the tallest hog on Wall Street, I'm a wheelin' all the deals Как самый высокий кабан на Уолл Стрит, я разруливаю все сделки
   
They'll carve my face in marble, they'll etch my name in stone Они высекут мое лицо в мраморе, они высекут мое имя в камне.
They'll paint my noble portrait, and historify my home Они нарисуют мой благородный портрет, и сделают из моего дома музей
   
You may have difficulty catchin' breath, when you hear my weight name Тебе, может, станет трудно дышать, когда ты услышишь моё весомое имя
I'm the one that told you, told you so, they calls me Puddin' Taine Я тот, кто скажу тебе, скажу тебе так, они зовут меня Кексик Тэйн

Перевод Radio Why Not