Перевод песни | Polica - Steady

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Polica

Перевод песни: Steady

Now I know I'm grown 'cause I'm all alone Теперь я знаю, я выросла, потому что абсолютно одинока
Don't got no one to call to drive me home Нет никого, кому позвонить, чтобы довезли до дома
'Cause I'm home and babes are in bed Потому что я дома и дети в кроватях
Honey gonna sleep it off when he's dead Милая, ты выспишься, когда он умрёт
I do it for them, I do it all because I can Я делаю это для них, делаю, потому что могу
   
Now we sit on the stoop and we look ahead Теперь мы сидим на веранде и смотрим вперёд
Hey, boy Эй, мальчик
Maybe you will follow, maybe you would lead 'em like the rest Может, ты будет следовать, может, вести их, как остальных
Now I'm blowing bubbles and chasing birds Теперь я лопаю пузыри и гоняюсь за птицами
Singing so sweet, laughing into the world Поющими, так сладко, смеющимися над миром
Baby, make me better before I break you under my Малыш, сделай меня лучше до того, как я сломаю тебя своей опекой
   
Back in the day, mama held me steady, steady В те далёкие дни мама держала меня крепко, крепко
Back in the day, mama held me steady В те далёкие дни мама держала меня крепко
I don't feel that steady Я не чувствую стабильности
Back in the day, mama held me steady, steady В те далёкие дни мама держала меня крепко, крепко
Back in the day, mama— В те далёкие дни мама
   
It's hard to see how living is easy Тяжело видеть, как легко жить
The higher you fly, the harder you fall Чем выше летишь, тем сильнее падаешь
You won't always feel this way Ты не всегда будешь чувствовать себя так
One day you're dead, what more can I say? Однажды ты умрёшь, что я ещё могу сказать?
It's hard to see how living is easy Тяжело видеть, как легко жить
   
Then I take a moment to see myself Потом я улучу момент взглянуть на себя
Hey, girl Эй, девочка
Wasn't even a mirror but some quote Это было даже не зеркало, а какая-то цитата
Left high upon the shelf Слева высоко на полке
Telling me I'm cruel and weak as hell Говоришь мне, я жестока и чертовски слаба
I can't control you or myself Я не могу контролировать тебя или себя
Sorry's getting old, it's getting stale Сожаления устаревают, становятся пресными
Don't do me well Не делай мне хорошо
   
Back in the day, mama held me steady, steady В те далёкие дни мама держала меня крепко, крепко
Back in the day, mama held me steady В те далёкие дни мама держала меня крепко
I don't feel that steady Я не чувствую стабильности
Back in the day, mama held me steady, steady В те далёкие дни мама держала меня крепко, крепко
Back in the day, mama— В те далёкие дни мама
I don't feel that steady Я не чувствую стабильности
Back in the day, mama held me steady В те далёкие дни мама держала меня крепко

Перевод Radio Why Not