| There's a thousand things | Тысячи вещей |
| I've wanted to say | Я хотел сказать |
| But I've never been brave | Но я никогда не был смелым |
| No, I've never been brave | Нет, я никогда не был смелым |
| And you deserve | А ты заслуживаешь |
| The whole world | Целого мира |
| An island to yourself | Свой остров |
| You're an island in yourself | Сама по себе остров |
| And I think its time | И я подумал, что пришло время |
| That I tell you | Сказать тебе |
| How I feel | Что я чувствую |
| This is how I feel | Вот как я себя чувствую |
| And I get lost | И я потерян |
| When I'm with you | Когда я с тобой |
| And you'll hear me say | И ты услышишь, что я говорю |
| Never change, baby | Никогда не меняйся, малыш |
| Stay the same, lady | Оставайся такой же, леди |
| That I've known for so long | Какой я тебя давно знаю |
| Never change | Никогда не меняйся |
| There's a hundred places | Сотни мест, |
| I've wanted to see | Которые я хотел увидеть |
| Would you see them with me? | Может, посмотришь их вместе со мной? |
| Would you see them with me? | Может, посмотришь их вместе со мной? |
| And I don't care | И мне всё равно |
| Where we go | Куда мы идём |
| 'Cause you are home | Потому что ты дом |
| You are my home | Ты мой дом |
| And we can stay | И мы можем остановиться |
| In cheap hotels | В дешёвом отеле |
| Let's just pay, to entertain ourselves | Давай просто платить за то, чтобы развлечь себя |
| And I get lost | И я потерян |
| When I'm with you | Когда я с тобой |
| And you'll hear me say... | И ты услышишь, что я говорю |
| Never change, baby | Никогда не меняйся, малыш |
| Stay the same, lady | Оставайся такой же, леди |
| That I've known for so long | Какой я тебя давно знаю |
| And I'm your man hear me | И я твой мужчина, услышь меня |
| Scream your name daily | Каждый день кричу твоё имя |
| Who I've known for so long | Которое я знаю так давно |
| Never change | Никогда не меняйся |
| And I will take you with me | И я возьму тебя с собой |
| Everywhere I go | Куда бы я ни пошёл |
| Pack your bags and leave it baby | Упакуй свои чемоданы и оставь их, малыш |
| I want you to know | Я хочу, чтобы ты знала |
| That loving you is easy | Что любить тебя легко |
| I thought I'd tell you so | Я думал, что говорил тебе это |
| And I want you to know... | И я хочу, чтобы ты знала |
| Never change baby | Никогда не меняйся, малыш |
| Stay the same lady | Оставайся такой же, леди |
| Did I move for so long? | Я шёл к тебе слишком долго? |
| Never change baby | Никогда не меняйся, малыш |
| Stay the same lady | Оставайся такой же, леди |
| Did I move for so long? | Я шёл к тебе слишком долго? |
| And I'm your man hear me | И я твой мужчина, услышь меня |
| Scream your name daily | Каждый день кричу твоё имя |
| Who I've known for so long | Которое я знаю так давно |
| Never change | Никогда не меняйся |
Перевод Radio Why Not