Перевод песни | Noga Erez - Pity

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Noga Erez

Перевод песни: Pity

One head down Одна голова срублена
Two more to go Осталось ещё две
I think I'll go bad, bad Я думаю, мне стану плохой, плохой
Sharp, sharp tongue Острый, острый язык
Ready for the speech Готов к речи
(Tell me anything you don't want them to know) (Скажи мне что-нибудь, о чём ты не хочешь, чтобы они знал)
I think I'll go bad, bad Я думаю, мне стану плохой, плохой
   
Everybody wants it now Все теперь хотят этого
Everybody stands in line Все встали в ряд
All of them want one thing Все они хотят одного
They're here to get it Они здесь, чтобы получить это
They keep saying Они продолжают говорить
   
Pity, pity, pity Жалкая, жалкая, жалкая
Oh, you're so pretty О, ты такая красивая
Pit, pity, pity Жалк, жалкая, жалкая
Let me come in, give a taste of you Позволь мне войти, дай мне попробовать тебя
Smart, sharp, witty Умная, сообразительная, остроумная
But oh so weary Но, о, такая изнурённая
Skinny, skinny, skinny, skinny Тощая, тощая, тощая, тощая
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак
   
So, they're waiting for me to bend Итак, они ждут, когда я прогнусь
Think I would spend most of my days searching for their eyes Думают, я должна провести большинство своих дней в поисках из взглядов
Dirty talking, choking on guilt Грязные разговоры, задыхаясь от чувства вины
Satin smoky sheets, my grip slipping Сатиновые дымчатые простыни, моя хватка ослабевает
No, no, no, oh Нет, нет, нет, о
Sharks with guns and lots of other toys Акулы с оружием и многими другими игрушками
Aiming for the forehead Целятся в лоб
(Take the shot, no one's watching) (Стреляй, никто не смотрит)
I think I've gone bad, bad Я думаю, я стану плохой, плохой
   
Everybody (Everybody!) wants it now Все (все!) теперь хотят этого
Everybody (Everybody!) stands in line Все (все!) встали в ряд
Partners in crime, no shame Партнеры по преступлению, нет стыда
You don't deserve it Ты не заслужил этого
It makes you think Это заставляет тебя думать
   
Pity, pity, pity Жалкая, жалкая, жалкая
Oh, you're so pretty О, ты такая красивая
Pit, pity, pity Жалк, жалкая, жалкая
Let me come in, give a taste of you Позволь мне войти, дай мне попробовать тебя
Smart, sharp, witty Умная, сообразительная, остроумная
But oh so weary Но, о, такая изнурённая
Skinny, skinny, skinny, skinny Тощая, тощая, тощая, тощая
Skinny cat in a dog's land  
  Жалкая, жалкая, жалкая
Pity, pity, pity О, ты такая красивая
Oh, you're so pretty Жалк, жалкая, жалкая
Pit, pity, pity Позволь мне войти, дай мне попробовать тебя
Let me come in, give a taste of you Умная, сообразительная, остроумная
Smart, sharp, witty Но, о, такая изнурённая
But oh so weary Тощая, тощая, тощая, тощая
Skinny, skinny, skinny, skinny Тощая кошка в стране собак
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак
Skinny cat in a dog's land Тощая кошка в стране собак

Перевод Radio Why Not