| It’s eight in the evening, we’re not very fun, | Восемь вечера, нам не очень весело |
| so we’re getting ourselves drunk | Так что мы напиваемся |
| Me and Jack, we arrive at a friend’s bar at the same time | Я и Джек, мы приехали в бар друга одновременно |
| I should rest my head now | Я должен сейчас дать отдых своим мыслям |
| We should cut this wild streak | Мы должны прекратить это бунтарство |
| In the morning come to my room | Утром заходи в мою комнату |
| You can hop in bed with me | Ты можешь запрыгнуть ко мне в кровать |
| Four in the morning | Четыре утра |
| We’re not nearly done, we’re gonna finish ourselves off | Мы даже близко не закончили, мы собираемся добить себя |
| Me and the gang, we stop by at a friends on the way home (to buy drugs) | Я и банда, мы остановились у друзей по пути домой (купить наркоты) |
| We gather round and talk about our families, | Мы собираемся и говорим о наших семьях |
| say things we couldn’t say sober | Говорим вещи, которые бы не сказали трезвыми |
| like, ‘hey I don’t see you much, but it’s nice to be together’ | Типа: Эй, я не вижусь с тобой часть, но это мило быть вместе |
| I should rest my head now | Я должен сейчас дать отдых своим мыслям |
| We should cut this wild streak | Мы должны прекратить это бунтарство |
| In the morning come to my room | Утром заходи в мою комнату |
| You can hop in bed with me | Ты можешь запрыгнуть ко мне в кровать |
| I should rest my head now | Я должен сейчас дать отдых своим мыслям |
| We should cut this wild streak | Мы должны прекратить это бунтарство |
| In the morning come to my room | Утром заходи в мою комнату |
| You can hop in bed with me | Ты можешь запрыгнуть ко мне в кровать |
Перевод Radio Why Not