Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
I bet you're wishin' that there was two of me | Могу поспорить, ты желаешь, чтобы было два меня |
'Cause all you want from me is my money | Потому что всё, что ты от меня хочешь, - мои деньги |
'Cause of your body | Потому что из-за твоего тела |
I make my money | Я зарабатываю деньги |
I'm always tired, I stay up all night | Я всегда уставший, я не сплю всю ночь |
You want my lovin' | Ты хочешь моей любви |
2 in the mornin' | Дважды с утра |
I'm always tired, but I won't put up a fight | Я всегда уставший, но я не буду ссориться |
I wake up early | Я просыпаюсь рано |
To make my money | Чтобы зарабатывать деньги |
I'll call you honey just the way you like | Я зову тебя милой, так, как тебе нравится |
I call it heaven | Я называю это раем |
Asleep at 7 | Спать до 7 |
But on the weekend, we'll dance all night | Но на выходных мы будем танцевать всю ночь |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
Everyone can see what you do to me | Все видят, что ты делаешь для меня |
Though you've got me on the shortest leash | Хотя ты держишь меня на самом коротком поводке |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
I bet you're wishin' that there was two of me | Могу поспорить, ты желаешь, чтобы было два меня |
'Cause all you want from me is my money | Потому что всё, что ты от меня хочешь, - мои деньги |
Buy you a casa | Куплю тебе дом |
Coro de caza | Охотничий хор (?) |
We'll pop a bottle each and every night | Мы открываем шампанское каждую ночь |
I'll take you shopping | Я вожу тебя на шоппинг |
To M Cohen | К М Коэну |
You can pick out anything you like | Ты можешь выбрать всё, что нравится |
I'll let you listen | Я позволю тебе слушать |
To Ed Sheeran | Эда Ширана |
I'll learn the lyrics just to sing along | Я выучу тексты, просто чтобы петь вместе |
I wake up early | Я рано встаю, |
To earn my money | Чтобы заработать денег |
But on the weekend We'll dance all night | Но на выходных мы будем танцевать всю ночь |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
Everyone can see what you do to me | Все видят, что ты делаешь для меня |
Though you've got me on the shortest leash | Хотя ты держишь меня на самом коротком поводке |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
I bet you're wishin' that there was two of me | Могу поспорить, ты желаешь, чтобы было два меня |
'Cause all you want from me is my money | Потому что всё, что ты от меня хочешь, - мои деньги |
I wish you didn't get your thrills | Я бы хотел, чтобы ты не получала своих острых ощущений |
Spendin' hundred dollar bills (no oh) | Тратя сотенные купюры (нет, о) |
I wish you didn't get your thrills | Я бы хотел, чтобы ты не получала своих острых ощущений |
Spendin' hundred dollar bills (no oh) | Тратя сотенные купюры (нет, о) |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
Everyone can see what you do to me | Все видят, что ты делаешь для меня |
Though you've got me on the shortest leash | Хотя ты держишь меня на самом коротком поводке |
Do you listen when I talk? Na na na | Ты слушаешь, когда я говорю? На На На |
Do you try to catch on? Na na na | Ты пытаешь уловить смысл? На На На |
I bet you're wishin' that there was two of me | Могу поспорить, ты желаешь, чтобы было два меня |
'Cause all you want from me is my money | Потому что всё, что ты от меня хочешь, - мои деньги |
Перевод Radio Why Not