You're the beauty, the stranger in the grocery store | Ты красавица, незнакомка в продуктовом магазине |
You're the highest quality hardwood door | Ты деревянная дверь высочайшего качества |
You're the final wartime piece of bread | Ты последний кусочек хлеба в военное время |
You once told me that you hate the shaven head | Однажды ты мне сказала, что ненавидишь бритые головы |
I want you so | Я так хочу тебя |
And God must be the greatest comedian I know | А Бог, должно быть, величайший комедиант, знаю |
To put you so far away | Чтобы поместить тебя так далеко |
He put you so far away | Он поместил тебя так далеко |
There are "Davids" and "Janets" everywhere | Дэвиды и Джанеты повсюду |
There are juveniles with the blondest hair | Есть подростки со светлыми волосами |
There are cronies with their jobs and ties and cash | Есть дружки с их работами, галстуками и наличкой |
There are people like me - the whitest trash | Есть люди, как я, - самый белый мусор |
I want you so | Я так хочу тебя |
And God must be the greatest comedian I know | А Бог, должно быть, величайший комедиант, знаю |
To put you so far away | Чтобы поместить тебя так далеко |
He put you so far away | Он поместил тебя так далеко |
I have heard | Я слышал, |
That Jesus was a very handsome girl | Что Иисус был очень красивой девушкой |
If she were | Если она существовала |
I'd bet she'd look something like you now | Могу поспорить, она выглядела, как ты сейчас |
I have heard | Я слышал, |
That some people think the Earth is flat | Некоторые люди думают, что Земля плоская |
But if it were | Но если это так, |
How come I don't see you anywhere | Почему я не вижу тебя везде |
How come I don't see you any- | Почему я не вижу тебя ве… |
I want you so | Я так хочу тебя |
And God must be the greatest comedian I know | А Бог, должно быть, величайший комедиант, знаю |
To put you so far away | Чтобы поместить тебя так далеко |
He put you so far away | Он поместил тебя так далеко |
I want you so | Я так хочу тебя |
And God must be the greatest comedian I know | А Бог, должно быть, величайший комедиант, знаю |
To put you so far away | Чтобы поместить тебя так далеко |
He put you so far away | Он поместил тебя так далеко |
Перевод Radio Why Not