Перевод песни | Massive Attack - Rush Minute

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Massive Attack

Перевод песни: Rush Minute

I wanna be clean but I gotta get high Я хочу быть чистым, но мне нужно закинуться
It's good to be here, so hard to come by Хорошо быть здесь, но так сложно сюда попасть
You bring pain cause you got game Ты приносишь боль, потому что у тебя игра
And needles and pins a man can't take И иглы, и булавки, которые человек не может вынести
Peaches living in niches Персики живут в нишах
Digging the scene like beautiful cliches Раскапываю сцену как красивое клише
Throwing shapes in a gangster lean От этих форм бандитского склонения
Ignoring wars on gasoline Игнорируя войны за нефть
I got some yearning, God I'm made to get high У меня есть стремление, Боже, я создан, чтобы быть под кайфом
God's left hand wasn't made to get by Левая рука Бога создана не для того, чтобы пройти мимо
Got more highs left in me Во мне осталось больше кайфа
And there's more room in recovery И здесь больше комнат для восстановления
From evil states that strip all chrome От злых государств, которые лишают всех хрома
From Marshall Amps into broken homes От Маршалла Ампса в разрушенных домах
And borstal blues to countless cliques От колониального блюза к бесконечным кликам
That rhythm sticks to those classic chicks Ритм прилипает к этим классическим цыпочкам
Still your tears and drown your fears Пока ты плачешь и смываешь свои страхи
All is clear in a glass of beer Всё чисто в кружке пива
Peaches living in niches Персики живут в нишах
Digging the scene like beautiful cliches Раскапываю сцену как красивое клише
You fill me with endorphins Ты наполняешь меня эндорфинами
And you star in magazines И ты звезда журналов
We draw liquor from the mattress springs Мы черпаем ликёр из пружин матраса
It ain't over til the last bell rings Это не закончится, пока не прозвонят последние колокола
Got more highs, you and me Больше кайфа, тебе и мне
And deluxe rooms in recovery И комнаты восстановления класса делюкс

Перевод Radio Why Not