Перевод песни | Lupa J - Quiet Here

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Lupa J

Перевод песни: Quiet Here

It's quiet here Здесь тихо
Words choked behind our tongues Слова захлебнулись за нашими языками
Stuck inside the shaking-fear Застряли внутри страха до дрожи
Of empty too-tight lungs Из пустых слишком тугих лёгких
   
I paint pretty pictures Я рисую красивые картины,
To fill the gaps of your face Чтобы заполнить пробелы на твоём лице
The vital missing features Жизненно важные недостающие функции
Of an empty boy-shaped space Пустого пространства в форме мальчика
   
I never did find you Я так и не нашла тебя
   
It's quiet here Здесь тихо
The deafening white walls Слепящее белые стены
Streaked with unshed tears С прожилками непролитых слёз
And scars that seem too small И шрамами, которые кажутся слишком маленькими
   
Crumbling apart Рассыпаюсь на части
You slipped away softly Ты тихо ускользнул
I grew strange in your arms Я стала странной в твоих объятиях
Before you learned how to hold me Пока ты научился, как держать меня
   
I never did find you Я так и не нашла тебя
   
Was it all in my head? Это всё было в моей голове?
Were you all in my head? Ты был только в моей голове?
   
Playing with fire Играю с огнём,
That was never set alight Который никогда не был зажжён
Never set flight Никогда не полетел
We're safe here Мы здесь в безопасности
In our quiet not quite right В нашей тишине не так уж хорошо
   
(Never did find you) (Так и не нашла тебя)

Перевод Radio Why Not