Перевод песни | Los Bravos - Los Chicos Con Las Chicas

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Los Bravos

Перевод песни: Los Chicos Con Las Chicas

Los chicos con las chicas tienen que estar Мальчики с девочками должны быть
Yas chicas con los chicos han de vivir Девочки с мальчиками должны жить
Y estando todos juntos deben cantar И, будучи все вместе, они должны петь
   
Los viejos pararán, me imitarán a mi Старики остановятся, будут подражать мне
Se mordernizarán, les costará reir Они будут совершенствовать, им сложно будет смеяться
La edad de piedra ya pasó Al menos por aquí Каменный век ушёл, по крайней мере, здесь
Y yo contigo tengo que vivir Quiero ser feliz И я должен жить с тобой, я хочу быть счастлив
   
Ven, ven a vivir, ven Давай, давай жить, давай
Ven a vivir, ven Давай жить, давай
Ven a vivir Así seremos muy felices Давай жить, мы будешь очень счастливы
Ven, ven a vivir, ven Давай, давай жить, давай
Ven a vivir, ven Давай жить, давай
Y yo te haré feliz И я сделаю тебя счастливой
   
  Всё изменилось, я счастлив
Las cosas han cambiado Yo soy feliz Мальчики могут жить с девочками
Los chicos con las chicas pueden vivir В итоге мы победили, мы смеёмся
Por fin hemos ganado Hay que reir  
  Они не помешают сделать это ночью
No nos impedirán Que al anochecer Мы можем гулять, танцевать и даже бегать
Podamos pasear, bailar y hasta correr Люди не смотрят на нас, здесь нечего скрывать
La gente no nos mirarán No hay nada que esconder И даже старики поймут ради чего ты живёшь
Y hasta los viejos van a comprender Que tú has de vivir  
  Давай, давай жить, давай
  Давай жить, давай
Ven, ven a vivir, ven Давай жить, мы будешь очень счастливы
Ven a vivir, ven Давай, давай жить, давай
Ven a vivir Así seremos muy felices Давай жить, давай
Ven, ven a vivir, ven И я сделаю тебя счастливой
Ven a vivir, ven  
Y yo te haré feliz Мальчики с девочками должны быть
  Девочки с мальчиками должны жить
Los chicos con las chicas deben estar И, будучи все вместе, они должны петь
Las chicas con los chicos deben vivir  
Y estando todos juntos deben cantar  

Перевод Radio Why Not