Перевод песни | Lola Colt - Heartbreaker

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Lola Colt

Перевод песни: Heartbreaker

Summer says you are afraid Лето говорит, ты напуган
She's a heartbreaker Она сердцеедка
And you'll be heartbroken И твоё сердце будет разбито
And you'll say in your head И ты будешь произносить в своей голове
In Vietnam and every day Во Вьетнаме и каждый день
   
Summer says you're gonna fall Лето говорит, ты упадёшь
Down the ring of hope В кольцо надежды
And colors wash you out И цвета смывают тебя
You're not feeling yourself Ты не чувствуешь себя
Or anything anymore Или что-либо когда-нибудь
Little speak, little love Короткие разговоры, маленькая любовь
A little something more Немножко чего-то ещё
When your heart is broken Когда твой сердце разбито,
Forgetting all the reasons Забываешь все причины,
That she's always gonna make Что она всегда заставляет
??? (неразборчиво в оригинале)
   
She bends like a snake Она извивается как змея
And snakes are cool А змеи холодны
She has 3 eyes and 2 are blue У неё три глаза и два из них голубые
And the eggs she lays are frail and grey И яйца, которые она откладывает, хрупкие и серые
The eggs you want and yellow and fresh Яйца, которые ты хочешь, желтые и свежие
That is alive, you better fight Это жизнь, тебе лучше бороться,
Know that she is better, night by love Зная, что она лучше, ночь по любви
She's a heartbreaker Она сердцеедка
And you'll be heartbroken И твоё сердце будет разбито
And you'll say in your head И ты будешь произносить в своей голове
A little scream, a little love Маленький крик, маленькая любовь
A little something more Немножко чего-то ещё
When your heart is broken Когда твой сердце разбито,
Forgetting all the reasons Забываешь все причины,
That she's always gonna make Что она всегда заставляет
Because she'll be a, be a, be a Потому что она будет, будет, будет
Be a heartbreaker Будет сердцеедкой
   
The eggs she lays are frail and grey Яйца, которые она откладывает, хрупкие и серые
The eggs you want and yellow and fresh Яйца, которые ты хочешь, желтые и свежие
That is alive, you better fight Это жизнь, тебе лучше бороться,
   
She's a heartbreaker Она сердцеедка
And you'll be heartbroken И твоё сердце будет разбито

Перевод Radio Why Not