Перевод песни | Ladyhawke - Anxiety

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Ladyhawke

Перевод песни: Anxiety

I take a pill to help me through the day Я принимаю таблетку, которая поможет мне прожить день
I stay inside until I feel okay Я остаюсь внутри, пока я чувствую себя хорошо
   
I’ve always been so cautious Я всегда была такой осторожной,
But I’m sick of feeling nauseous Но меня достало чувствовать тошноту
It’s not that I am losing Дело не в том, что я проигрываю
This wall of my own choosing Эта стена - мой собственный выбор
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
Meet me on the road, tell me all you know Встреть меня на дороге, расскажи всё, что ты знаешь
I’m here on my own Я здесь сама по себе
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
You’ve got away with my anxiety Ты уехал вместе с моей тревогой
It’s yours to take back Она твоя, чтобы забрать обратно
   
I walk alone, I stumble to the beat Я иду одна, я спотыкаюсь в такт
My stack of drums are always on repeat Моя стопка барабанов всегда на повторе
You never win when losing is a game Ты никогда не выигрываешь, когда проигрыш - это игра
Inside your head there’s no one else to blame В твоей голове больше некого винить
   
I’ve always been so cautious Я всегда была такой осторожной,
But I’m sick of feeling nauseous Но меня достало чувствовать тошноту
It’s not that I am losing Дело не в том, что я проигрываю
This wall of my own choosing Эта стена - мой собственный выбор
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
Meet me on the road, tell me all you know Встреть меня на дороге, расскажи всё, что ты знаешь
I’m here on my own Я здесь сама по себе
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
You’ve got away with my anxiety Ты уехал вместе с моей тревогой
It’s yours to take back Она твоя, чтобы забрать обратно
   
You’ve got away with my anxiety Ты уехал вместе с моей тревогой
It’s yours to take back Она твоя, чтобы забрать обратно
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
Meet me on the road, tell me all you know Встреть меня на дороге, расскажи всё, что ты знаешь
I’m here on my own Я здесь сама по себе
   
Take me on a ride Возьми меня прокатиться
Show me how to hide the voice in my head Покажи мне, как спрятать голос в моей голове
You’ve got away with my anxiety Ты уехал вместе с моей тревогой
It’s yours to take back Она твоя, чтобы забрать обратно

 

Перевод Radio Why Not