Перевод песни | Joe Cuba Sextet - Gimme Some Love

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Joe Cuba Sextet

Перевод песни: Gimme Some Love

Bang bang bang Бах, бах, бах
Bang bang bang Бах, бах, бах
Is it the way that you're movin' Это то, как ты двигаешься?
The way that you're makin' my heart beat То, как ты заставляешь моё сердце биться
Is it the sound of your voice Это звук твоего голоса?
The way that you're talkin' to me То, как ты говоришь со мной
Is it the scent of your hair Это запах твоих волос?
The look of your smile, Как выглядит твоя улыбка?
I don't know Я не знаю
   
Is it the way that you're dressed Разве то, во что ты одета
You believed you're the best Даёт тебе уверенность, что ты лучшая?
No,I think it's the look in your eyes Нет, я думаю, это выражение твоих глаз
Bang,bang,bang Бах, бах, бах
You drive me insane, sane, sane Ты сводишь меня с ума, ума, ума
Bang,bang,bang Бах, бах, бах
Bang,bang,bang, insane, sane, sane Бах, бах, бах, с ума, ума, ума
Bang,Bang Бах, бах
Na, na На, на
Bang,bang Бах, бах
   
It it the look of your face Из-за красоты твоего лица
I'm Losin' my base (can't see you) Я теряю свою основу? (не вижу тебя)
Is it the style of your walk Твоя походка
Or the way you talk, Или твоя манера говорить?
I don't know Я не знаю
   
Is it the way that you're dressed, Разве то, во что ты одета
That you believe you're the best Даёт тебе уверенность, что ты лучшая?
No,I think it's the look in your eyes Нет, я думаю, это выражение твоих глаз
Like bang,bang,bang Бах, бах, бах
Bang,b ang, bang, insane, sane, sane Ты сводишь меня с ума, ума, ума
Bang,Bang Бах, бах

Перевод Radio Why Not