Перевод песни | Gonjasufi - Sheep

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Gonjasufi

Перевод песни: Sheep

You are my shepard babe Ты мой пастух, детка
I wouldn't have it any other way Я бы не хотел, чтобы было по-другому
My heavenly shepherd Мой небесный пастух
Shepherd babe Пастух, детка
You're such a good shepherd Ты такой хороший пастух
Oh heavenly shepherd О, небесный пастух
We wouldn't have it no other way У нас не было другого пути
   
Nah nah nah nahhhhh На, на, на, наааааа
   
I wish I was a sheep Хотел бы я быть овцой
Instead of a lion А не львом,
Cause then I wouldn't have to eat Потому что потом мне не придётся есть
Animals that are dying Животных, которые умирают
I wish I was a sheep Хотел бы я быть овцой
Instead of a lion А не львом,
Cause then I wouldn't have to eat Потому что потом мне не придётся есть
This meat that is dying Это пищу, которая умирает
I wish I was Я бы хотел быть
One of your sheep Одной из твоих овец
Only because Только потому что
I wouldn't have to kill to eat Мне бы не пришлось убивать ради еды
Oh how I wish I was О, как бы я хотел быть
One of your gentle sheep Одной из твоих нежных овец,
Only made out of love Сотворённых только из любви,
Like a bird in retreat Как птичка в уединении
   
Nah nah nah nahhhhh На, на, на, наааааа
   
If I was a sheep Если бы я был овцой
I'd have to be quick on my feet Я бы быстро встал на ноги
Running away all day Бежал бы прочь весь день
From a lioness trying to eat От львицы, пытающейся поесть
Some do enough to creep Некоторые делают достаточно, чтобы ползти
One of my fellow sheep Один из моих приятелей овец
Living so humbly Живёт так скромно
Sympathetic with harmony Сочувствует в гармонии
Have you ever seen Ты когда-нибудь видел
Two lions wearing meat? Двух львов, одетых в пищу?
Eagles too quick to creep Орлы слишком быстрые, чтобы ползти
One ends up in another's teeth Некоторые заканчивают в очередной пасти
It wouldn't be this way Всё было бы не так,
If they were eating leaves Если бы они ели листья
Oh how I always pray О, как я всегда молюсь,
I was one of your sheep Чтобы быть одной из твоих овец
   
I'm a lion babe Я лев, детка
Feeding off the sheep that graze Кормлю овец, которые пасутся
Off the leaf's and blades Но листьях и лезвиях
I wouldn't have it any other way Я бы не хотел, чтобы было по-другому
I'm a lion babe Я лев, детка
See me livin in the shade Видишь меня, живущим в тени
I have everyone afraid Я всех держу в страхе
Roamin' free so no one's safe Свободно скитаюсь, так что никто в безопасности

Перевод Radio Why Not