Перевод песни | The Fontaines - Vacant

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: The Fontaines

Перевод песни: Vacant

 
Last saw you in '95
В последний раз видела тебя в 95-м
When we steamed up your car Когда мы разогрели твою машину
I heard you moved to Riverside Я слышала ты переехал в Риверсайд
To pick up girls in bars Чтобы цеплять девчонок в баре
   
You knew you were the best Ты знаешь, что был лучшим
One hand up every dress Одна рука задирает каждое платье
You ruined every man Ты погубил всех мужчин
It's your name Это твоё имя
   
Vacant little lies that you keep on playin' Пустая маленькая ложь, которой ты продолжаешь подыгрывать.
Fake it in the night, just to keep you comin' Притворяюсь ночью, просто чтобы ты не уходил.
   
Caught you on a slow night Поймала тебе в медленном ритме ночи
Guess you're off your game Похоже, ты закончил свою игру
I know where to find you Я знаю, где найти тебя
Blame your twisted kind of fame Во всем виновата твоя извращенная слава
   
You knew you were the best Ты знаешь, что был лучшим
One hand up every dress Одна рука задирает каждое платье
You ruined every man Ты погубил всех мужчин
It's your name Это твоё имя
   
Vacant little lies that you keep on playin' Пустая маленькая ложь, которой ты продолжаешь подыгрывать.
Fake it in the night, just to keep you comin' Притворяюсь ночью, просто чтобы ты не уходил.
Vacant little lies that you keep on playin' Пустая маленькая ложь, которой ты продолжаешь подыгрывать.
Fake it in the night, just to keep you comin' Притворяюсь ночью, просто чтобы ты не уходил.
   
You knew you were the best Ты знаешь, что был лучшим
One hand up every dress Одна рука задирает каждое платье
You ruined every man Ты погубил всех мужчин
It's your name Это твоё имя
   
Vacant little lies that you keep on playin' Пустая маленькая ложь, которой ты продолжаешь подыгрывать.
Fake it in the night, just to keep you comin' Притворяюсь ночью, просто чтобы ты не уходил.
Vacant little lies that you keep on playin' Пустая маленькая ложь, которой ты продолжаешь подыгрывать.
Fake it in the night, just to keep you comin' Притворяюсь ночью, просто чтобы ты не уходил.

Перевод Radio Why Not