Перевод песни | Friends - I'm His Girl

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Friends

Перевод песни: I'm His Girl

When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
And I can be proud that I'm his girl И я могу гордиться тем, что я его девушка
'cause I know that I'm good all by myself Потому что я знаю, что мне хорошо и одной
See I don't need his love Видишь, мне не нужна его любовь
I really want him, right Я по-настоящему его хочу, верно
And he can feel good that he's my guy И ему хорошо от того, что он мой парень
'cause he knows Потому что он знает
It don't mean that he's just mine Это не значит, что он просто мой
I don't wanna own him, or control him Я не хочу владеть им или контролировать его
I just want our souls to be aligned Я просто хочу, чтобы наши души соединились
So, when you see me walking around with him Итак, когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
He picked up for a walk around Он собрался на прогулку
He's gonna put back down again Он собирается положить обратно
I'm the one he loves and trusts Я единственная, кого он любит и кому доверяет
He goes out on the town Он выбирается в город
I don't get jealous Я не ревную
It's all about affection Всё дело в любви
Not possession with us Между нами нет собственичества
And I do exactly what I want И я делаю именно то, что хочу
When I'm with him Когда я с ним
And when I'm not И когда нет
Is that meaning Это значит
Just enduring Просто долговечность
What we've got Вот что мы получим
So, If you love someone Так, если ты любишь кого-нибудь
Let them be free Позволь ему быть свободным
I know I don't want no one suffocating me Я знаю, я не хочу, чтобы кто-то удушал меня
Don't settle for ownership Не соглашайся на собственность
Make it deep Сделай это глубоким
If you love some one Если ты любишь кого-то
It should feel good Это должно приносить хорошие чувства
To let them breathe Позволь им дышать
So, when you see me walking around with him Итак, когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка
When you see me walking around Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm Я
His Его
When you see me walking around Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm Я
His Его
When you see me walking around with him Когда ты видишь меня, гуляющей с ним,
I'm not just another chick Я не просто очередная чикса
I'm Я
His Его
Girl Девушка

 

Перевод Radio Why Not