Перевод песни | Florrie - Left Too Late

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Florrie

Перевод песни: Left Too Late

And the boys, boys with their toys, toys И мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками
Say goodbye, not for the last time Скажи прощай, не в последний раз
The boys, boys with their toys, toys Мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками
Say goodbye, you're walking the line Скажи прощай, ты идёшь по линии
   
Buy a one way ticket far away from here Купи билет в один конец подальше отсюда
Don't think I'll let you Не думай, что я позволю тебе
I'll never forget Я никогда не забуду
Buy a one way ticket get me out of here Купи билет в один конец забери меня отсюда
I popped your bubble cos baby now I've Я лопнула твой пузырь, потому что, детка, сейчас мне
   
Left too late Уходить слишком поздно
All the things that I wanted to say Все слова, которые я хотела сказать
Too you, fade away Тебе, рассеялись
And you get what you give И ты получаешь, что даёшь
But you're taking too much and I Но ты берёшь слишком много, а я
I'm not asking for much Я многого не прошу
But enough has happened before Но достаточно того, что произошло раньше
Wonder why at night when I lie awake your there on the floor Интересно, почему ночью, когда я лежу без сна, ты там на полу
   
And the boys, boys with their toys, toys know the score И мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками знают что к чему
I'm not gonna wait for Я не собираюсь ждать
The boys, boys with their toys, toys wanting more Мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками хотят большего
They're losing the war Они проигрывают войну
   
Buy a one way ticket far away from here Купи билет в один конец подальше отсюда
Don't think I'll let you Не думай, что я позволю тебе
I'll never forget Я никогда не забуду
Buy a one way ticket get me out of here Купи билет в один конец забери меня отсюда
I popped your bubble cos baby now I've Я лопнула твой пузырь, потому что, детка, сейчас мне
   
Left too late Уходить слишком поздно
All the things that I wanted to say Все слова, которые я хотела сказать
Too you, fade away Тебе, рассеялись
And you get what you give И ты получаешь, что даёшь
But you're taking too much and I Но ты берёшь слишком много, а я
I'm not asking for much Я многого не прошу
But enough has happened before Но достаточно того, что произошло раньше
Wonder why, at night when I lie awake your there on the floor Интересно, почему ночью, когда я лежу без сна, ты там на полу
   
My heart, I've left it open Моё сердце, я оставляла его открытым
Just one too many times Для единственного слишком много раз
My heart can never be broken Моё сердце больше никогда не разобьётся
You made a promise that you'll always be mine Ты обещал, что всегда будешь моим
   
My heart, I've left it open Моё сердце, я оставляла его открытым
Just one too many times Для единственного слишком много раз
My heart can never be broken Моё сердце больше никогда не разобьётся
You made a promise that you'll always be mine Ты обещал, что всегда будешь моим
   
Left too late Уходить слишком поздно
All the things that I wanted to say Все слова, которые я хотела сказать
Too you, fade away Тебе, рассеялись
And you get what you give И ты получаешь, что даёшь
But you're taking too much and I Но ты берёшь слишком много, а я
I'm not asking for much Я многого не прошу
But enough has happened before Но достаточно того, что произошло раньше
Wonder why, at night when I lie awake your there on the floor Интересно, почему ночью, когда я лежу без сна, ты там на полу
   
Boys, boys with their toys, toys Мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками
Boys, boys with their toys, toys Мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками
Boys, boys with their toys, toys Мальчики, мальчики с их игрушками, игрушками

 

Перевод Radio Why Not