Перевод песни | Fenech-Soler - Kaleidoscope

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Fenech-Soler

Перевод песни: Kaleidoscope

Crumbling, my heart Гибнет сердце моё
But under this tree Но под этим деревом
I sit calmly Я сижу спокойно
Waiting, wondering, when will my life fall back in line Жду, представляю, когда моя жизнь придёт в норму
   
Tell me did we see anything at all in the woods last night Скажи, мы видели что-нибудь в лесу прошлой ночью?
Cause they have got me believing Потому что они заставили меня поверить
And now I don't even know my left from my right И сейчас я даже не отличу своё лево от право
I know I can hear you Я знаю, я могу слышать тебя
A ghost in my mind Призрак в моём разуме
I swear I can see you, but Я клянусь, я могу видеть тебя, но
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - это калейдоскоп
   
I don't wanna fake this Я не хочу подделывать это
You're the one that gives me hope Ты единственная, кто даёт мне надежду
Visions in the darkness Видение во тьме
My love is a kaleidoscope, kaleidoscope Моя любовь - калейдоскоп, калейдоскоп
Everytime I wake up, the more I see the less I know Каждый раз, как я просыпаюсь, чем больше я вижу, тем меньше я знаю
I know it now Теперь я это знаю
Visions in the darkness Видение во тьме
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп
   
Maybe, there'll be thunder Может быть, это будет греметь гром
Lightning strikes, there'll be cracks in the ground Бить молнии, в земле появятся трещины
Somehow we get closer Как-нибудь мы станем ближе
To working it out, there's a way around К решению, как найти другой путь
   
Tell me did we see anything at all in the woods last night Скажи, мы видели что-нибудь в лесу прошлой ночью?
Cause they have, got me believing Потому что они заставили меня поверить
And now I don't my left from my right И сейчас я даже не отличу своё лево от право
I swear I could see you Я клянусь, я могу видеть тебя, но
But our love is a kaleidoscope Наша любовь - это калейдоскоп
   
I don't wanna fake this Я не хочу подделывать это
You're the one that gives me hope Ты единственная, кто даёт мне надежду
Visions in the darkness Видение во тьме
Our love is a kaleidoscope, kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп, калейдоскоп
Everytime I wake up, the more I see the less I know Каждый раз, как я просыпаюсь, чем больше я вижу, тем меньше я знаю
I know it now Теперь я это знаю
Visions in the darkness Видение во тьме
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп
   
I don't wanna fake this Я не хочу подделывать это
You're the one that gives me hope Ты единственная, кто даёт мне надежду
Visions in the darkness Видение во тьме
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп,
I don't wanna fake this Я не хочу подделывать это
Visions in the darkness Видение во тьме
   
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп
(V I S I O N S) (В И Д Е Н И Е)
(V I S I O N S) (В И Д Е Н И Е)
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп
(V I S I O N S) (В И Д Е Н И Е)
(V I S I O N S) (В И Д Е Н И Е)
   
Everytime I wake up, the more I see the less I know Каждый раз, как я просыпаюсь, чем больше я вижу, тем меньше я знаю
I know it now Теперь я это знаю
Visions in the darkness Видение во тьме
Our love is a kaleidoscope Наша любовь - калейдоскоп

 

Перевод Radio Why Not