Перевод песни | Eves The Behavior - TV

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Eves The Behavior

Перевод песни: TV

I saw my feelings on TV last night Я видела свои чувства по ТВ прошлой ночью
I was staring like I'm staring myself in the eyes Я глядела словно я гляжу себе в глаза
I saw my feelings on TV last night Я видела свои чувства по ТВ прошлой ночью
Like a mirror in my mind simplified Словно зеркало в моём разуме упростилось
I caught my face Я поймала своё лицо
On an icy screen На застывшем экране
   
Imitating tendencies Имитирую тенденции
Adopting your prestige Перенимаю ваш престиж
Does harm of my high esteem come from a blind machine? Вред от моей высокой оценки исходит от слепой машины?
I saw a woman double dosed by pain Я видела женщину с двойной дозой боли,
Like she's mirroring my mind, always Словно она отражает мой разум, всегда
   
I caught my face Я поймала своё лицо
On an icy screen На застывшем экране
Twisted lips, wickedly Искривлённые злобой губы
I caught my face Я поймала своё лицо
It was on my eyes Это было на моих глазах
A clouded veil, my disguise Мутная завеса, моя маскировка
   
Staring down the barrel of this fore-torn script Спускаюсь вниз к бочонку этого надорванного сценария
Do you know anything about me or is everyone like this Ты знаешь что-нибудь обо мне или все похожи
I saw my feelings clearer than before Я видела мои чувства яснее, чем до этого
Now these characters have me forever more Теперь эти персонажи для меня навсегда большее
   
I caught my face Я поймала своё лицо
On an icy screen На застывшем экране
Twisted lips, wickedly Искривлённые злобой губы
I caught my face Я поймала своё лицо
It was on my eyes Это было на моих глазах
A clouded veil, my disguise Мутная завеса, моя маскировка
   
I got myself a room Я обнаружила себя в комнате
Hands in and consume Руки сложены и чахну
I got myself a room Я обнаружила себя в комнате
Candid and consume Искренна и потреблена
   
I caught my face Я поймала своё лицо
On an icy screen На застывшем экране
Twisted lips, wickedly Искривлённые злобой губы
I caught my face Я поймала своё лицо
It was on my eyes Это было на моих глазах
A clouded veil, my disguise Мутная завеса, моя маскировка
   
I saw my feelings on TV last night Я видела свои чувства по ТВ прошлой ночью
I was staring like I'm staring myself in the eyes Я глядела словно я гляжу себе в глаза
I saw my feelings on TV last night Я видела свои чувства по ТВ прошлой ночью
Like a mirror in my mind simplified Словно зеркало в моём разуме упростилось

 

Перевод Radio Why Not