Перевод песни | Eels - Agony

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Eels

Перевод песни: Agony

Take five, take five Запись №5, запись №5
   
Am I gonna be alright? В порядке ли я?
No, I'm not gonna be alright Нет, я не в порядке
Nothin' is alright now Все теперь не в порядке
   
Am I gonna see the sun come up? Увижу я, как взойдёт солнце?
Or am I going down? Или я сойду вниз?
Cause everyday I'm here Ведь каждый день, что я здесь,
All I feel is sheer agony Всё, что я чувствую, - это абсолютная агония
   
Friends tellin' me that maybe I need Друзья говорят мне, что, возможно, мне нужно
Some pychiatric help Немного психиатрической помощи
Yeah, they're always so quick to tell you Да, они всегда так быстро говорят тебе,
Just how to get over it Как это преодолеть
   
But I look into the mirror Но я смотрю в зеркало
And all I see is age, fear И всё, что я вижу, это возраст, страх
And agony И агония
   
If I could just remember what it was like Если я просто смогу вспомнить, как это было,
When I was younger Когда я был моложе,
Before all the joy and happiness Время до того, как все радости и счастье,
Was replaced with hunger Сменил голод
   
Now all I've got to show Теперь всё, что я должен показать
For the seeds that didn't grow Семенам, которые не проросли,
Is agony Это агония

 

Перевод Radio Why Not