Перевод песни | Daoko - I Love (ft. TeddyLove)

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Daoko

Перевод песни: I Love (ft. TeddyLove)

Like, Dislike Лайк, Дизлайк
Like, Dislike Лайк, Дизлайк
Like, Dislike Лайк, Дизлайк
Dislike, dislike, dislike, dislike Дизлайк, дизлайк, дизлайк, дизлайк
   
Self-satisfaction, stop the half-assed measures Самоудовлетворение, остановить полумеры
The personification of the lamest things ever Персонификация самых увечных вещей
   
Wanting your whole life to be a pet dog Желаешь всю свою жизнь быть собакой,
Riddled with wounds, blood awakens Усеянный ранами, кровь просыпается
   
Are you ready? (HATE) Ты готов (НЕНАВИСТЬ)
Not yet (HATE) Пока нет (НЕНАВИСТЬ)
Are you ready? Ты готов?
Hold on to your love Держись за свою любовь
   
Undisclosed (HATE) Нераскрыто (НЕНАВИСТЬ)
Are you ready? Ты готов?
Ok, ready! Hey Да, готов! Хей
Obligation, let's go!!! Обязанность, вперёд!!!
   
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Dislike, dislike, dislike Дизлайк, дизлайк, дизлайк
Love Любовь
   
I dislike myself, unable to love Я себе не нравлюсь, не способный любить
I dislike my voice and face, I hate them Мне не нравится мой голос и лицо, я ненавижу их
Forced smiles again today, unable to love Сегодня опять натянутые улыбка, не способные любить
The past is the deceased future, I hate it Прошлое - это мёртвое будущее, я ненавижу это
   
Whose fault is it Чья это ошибка?
It's not my fault Это не моя ошибка
   
Masturbation, companion that won't deliver Мастурбация, компаньон, который не доставит
Exhaustion, a shitshow of an affair Истощение, дерьмошоу этого романа
   
Self-abandonment seems just right Самоотречение кажется правильным
Throw away myself and the self awakens Выбрось себя и разбуди себя
   
Are you ready? (HATE) Ты готов (НЕНАВИСТЬ)
Not yet (HATE) Пока нет (НЕНАВИСТЬ)
Are you ready? Ты готов?
Hold on to your love Держись за свою любовь
   
Undisclosed (HATE) Нераскрыто (НЕНАВИСТЬ)
Are you ready? Ты готов?
Ok, ready! Hey Да, готов! Хей
Revival, let's go!!! Возрождение, вперёд!!!
   
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Dislike, dislike, dislike Дизлайк, дизлайк, дизлайк
Love Любовь
   
I dislike you, unable to love Ты мне не нравишься, не способный любить
I dislike mom and dad too, I hate them Мне не нравятся мама с папой, я ненавижу их
Everyone plays the victim, unable to love Все изображают жертву, не способные любить
We are living machines, I hate it Мы живые машины, я ненавижу это
   
Whose fault is it Чья это вина
I didn't do anything wrong Я не делала ничего неправильного
   
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Like, dislike Лайк, Дизлайк
Hate, like Ненависть, Лайк
Dislike, dislike, dislike, dislike Дизлайк, дизлайк, дизлайк
   
Don't look in your hand-mirror Не смотри в своё маленькое зеркальце
Resuscitation Реанимирование
Glare ahead, restoration Впереди блики, реставрация
Un-experienced zone Зона без опыта
Yes, I mean Да, я имею в виду
The confidence comes afterwards Смелость приходит потом
If you can move one step forward that's cool Если ты сможешь сделать шаг вперёд, это круто
Pain and depression continue Боль и депрессия продолжаются
On my mind В моей голове
Double check Двойная проверка
What my original motives were again Каковы заново были мои первоначальные мотивы
Remember now Вспоминаю сейчас
Today's annoyance Сегодняшняя досада
Let's turn it around Давай развернём её
I can become so strong Я могу стать такой сильной,
That it's annoying Что это раздражает
Look right and left Посмотри направо и налево
Look down, and while relieved Посмотри вниз, и пока освобождён,
You can't become anyone Ты не сможешь стать кем-то другим
You can only become Ты можешь быть только
Yourself Собой
Create a shortcut Создай ярлык
Reality Реальность
The universe, the world Вселенная, мир
Become peerless, let's go!!! Стань бесподобным, вперёд!!!
   
Expose Разоблачение
Depending on you Зависит от тебя
It all changes Всё меняется,
Ripping off the veil Срывая завесу
And the muddied И муть
Insides revealed Внутри выявлена
   
Before you know it До того, как ты узнаешь,
You lost sight of it Ты потеряешь знак
The treasure Сокровище,
Where did it go Где прошло
This excited Эта взволнованность,
Opening Открывается
   
Remember Помни
The early impulses Ранние импульсы
Green spring Зелёная весна
The first of things Первое из вещей
That's what's real Это реально
The core truth Основная правда
   
Everyone's the same Все одинаковые
Corruption, friction Коррупция, фрикция
The turning, changing joys and sorrows Изворотливость, смены радости и грусти
Your life Твоя жизнь
Whose life Их жизнь
One shot, let's gamble on it Один выстрел, давай поставим на это

 

Перевод Radio Why Not