| He's in love with rock'n'roll woaahh | Он влюблён в рок-н-ролл |
| He's in love with gettin' stoned woaahh | Он любит накуриться до чёртиков |
| He's in love with Janie Jones | Он влюблён в Дженни Джонс |
| But he don't like his boring job, no... | Но ему не нравится его скучная работа, нет… |
| An' he knows what he's got to do | Он знает, что собирается делать |
| So he knows he's gonna have fun with you | Так он знает, что собирается повеселиться с тобой |
| You lucky lady! | Ты везучая девчонка! |
| An' he knows when the evening comes | И он знает, когда придёт вечер, |
| When his job is done he'll be over in his car for you | Когда его работа закончится, он заедет на своей машине за тобой |
| An' in the in-tray lots of work | И в лотке много работы, |
| But the boss at the firm always thinks he shirks | Но босс фирмы всегда думает, что он увиливает от неё |
| But he's just like everyone, he's got a Ford Cortina | Но он как все, у него Форд Кортина, |
| That just won't run without fuel | Который не поедет без бензина |
| Fill her up, Jacko! | Залей до верху, Джако! |
| An' the invoice it don't quite fit, | И счёт-фактура не совсем подходит |
| There's no payola in his alphabetical file | Нет подкупа в его алфавитном файле |
| This time he's gonna really tell the boss | В этот раз он действительно скажет боссу |
| Gonna really let him know exactly how he feels | Действительно даст ему знать, как на самом деле он себя чувствует |
| It's pretty bad! | Очень плохо! |
| Let them know - how you feel | Дай им знать - как ты себя чувствуешь |
Перевод Radio Why Not