Перевод песни | Blondie - Divine

  Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Blondie

Перевод песни: Divine

Not of this world entirely. Совершенно не из этого мира.
Heaven sent, you are my diety. Небеса послали тебя, ты моё божество
Lived through all the romance sadly meant for me. Прожила весь роман, грустно предназначенный для меня
   
All I need is a sign. Всё, что мне нужно, это знак
Make your presence known to mine. Сделай так, чтобы я знала о твоём присутствии
Come to me, I will be divine. Приди ко мне, я буду божеством
   
I wear the spell you put on me. На мне заклинание, которые ты наложил на меня
Like a charm no one else can see. Как чары, которые никто не может увидеть
Keeps away the wicked badly meant for me. Держит злых и плохих подальше от меня
   
All I need is a sign. Всё, что мне нужно, это знак
Make your presence known to mine. Сделай так, чтобы я знала о твоём присутствии
Come to me, and I will be divine. Приди ко мне, я буду божеством
   
And when I thought my fire finally died, И когда я подумаю, что мой огонь окончательно погас
I felt your spell, tight as ever, tied. Я почувствую, что твоё заклинание ещё крепко на мне
   
No one is above the rituals of love. Никого нет выше ритуалов любви
Temptation calls and the stars fall from the blue. Искушение зовёт, и звёзды падают с неба
There is no limitation except for me and you. Здесь нет никаких ограничений, кроме меня и тебя
   
Lived through all the romance sadly meant for me. Прожила весь роман, грустно предназначенный для меня
   
All I need is a sign. Всё, что мне нужно, это знак
Make your presence known to mine. Сделай так, чтобы я знала о твоём присутствии
Come to me, and I will be divine. Приди ко мне, я буду божеством
   
All I need is a sign. Всё, что мне нужно, это знак
Make your presence known to mine. Сделай так, чтобы я знала о твоём присутствии
Come to me, and I will be divine. Приди ко мне, я буду божеством
   
All I need is a sign. Всё, что мне нужно, это знак
Make your presence known to mine. Сделай так, чтобы я знала о твоём присутствии
Come to me, and I will be divine. Приди ко мне, я буду божеством

Перевод Radio Why Not