Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

Исполнитель: Beck

Перевод песни: Beercan

Alcohol on my hands  Алкоголь в моих руках
I got plans  У меня есть планы
To ditch myself and get outside  Выкарабкаться и выйти наружу
Dancing women  Танцующие женщины
Throwing plates  Метательные пластины
Decapitating their laughing dates  Обезглавливают их смеющиеся свидания
Swirling chickens caught in flight  Закрученные цыплята, пойманные в полёте
Out of focus  В расфокусе
Much too bright  Слишком ярко
Coming down  Спускаться
Shiny teeth  Блестящие зубы
Game show suckers trying to bleed  Сосунки из игрового шоу пытаются кровоточить
But I got a drug and I got the bug  Но у меня есть наркота и есть жук,
And I got something better than love  И есть кое-что получше любви
How you like me now  Как я тебе теперь нравлюсь?
Pretty good  Довольно мило
Going on, feeling strong  Продолжаю, чувствую силу
I quit my job blowing leaves  Я уволился с работы
Telephone bills up my sleeves  Телефонные счета в моих рукавах
Choking like a one man dustbowl  Задыхаюсь словно человек-пылесос
Freedom rock slimeball  Свободный рок от ничтожества
Talking in code  Говорю шифром
We went down  Мы спускаемся вниз
Lit up the shack  Освети хибарку,
Grab me a beer out of the sack  Возьми мне пива из упаковки
Everybody bent over twice  Все наклоняемся дважды
Painting the walls throwing some dice  Раскрашиваем стены, кидаем кости
Leaping up into the air getting juiced up beyond belief  Подпрыгиваем в воздух и поднимаемся за пределы веры
And they were singing like this  И они так и поют
Winos throwing Frisbees at the sun  Пьянчуга кидает фрисби к солнцу
Put my soul between a bun  Положи мою душу в булочку
Now I'm hungry now I'm drunk  Сейчас я голоден, сейчас я пьян,
Now I'm running like a flaming pig  Сейчас я бегу словно горящая свинья
Oh yeah  О да
Scraping off the attitude  Выскребая отношения,
Old man eating all my food  Старик съел всю мою еду
Don't be kind  Не будь любезным,
Don't be rude  Не будь грубым
Just shake your boots and let it all get loose  Просто тряси туфлями и пусть они все проиграют
Oh yeah  О да
My goodness  Боже мой
Fluffy clouds  Пушистые облака
Jumping rainbows  Прыгающие радуги
Fluffy clouds  Пушистые облака
I'm sad  Мне грустно
Jumping rainbows  Прыгающие радуги
A soft and snuggly place  Нежное и ждущее место
Fluffy clouds  Пушистые облака
I'm sad  Мне грустно
Jumping rainbows  Прыгающие радуги
A soft and snuggly place  Нежное и ждущее место
Fluffy clouds  Пушистые облака
I'm sad and unhappy  Мне грустно, и я несчастлив
Put my soul between a bun  Положи мою душу в булочку
Now I'm hungry now I'm drunk  Сейчас я голоден, сейчас я пьян,
Now I'm running like a flaming pig  Сейчас я бегу словно горящая свинья
Oh yeah  О да
Scraping off the attitude  Выскребая отношения,
Old man eating all my food  Старик съел всю мою еду
Don't be kind  Не будь любезным,
Don't be rude  Не будь грубым
Just shake your boots and let it all get loose  Просто тряси туфлями и пусть они все проиграют
Oh yeah  О да
My goodness  Боже мой
   
Oh yeah, I like it like that  О да, вот это мне нравится
Oh that is cold  О, здесь холодно
Somebody put a flame-thrower on that  Кто-нибудь направьте сюда горелку
Oh my goodness  О боже мой
Take me down to the depot  Отвезите меня в депо
Buddy put me down on the bus  Приятель положил меня в автобус
Oh yeah  А да
I like it like that  Вот это мне нравится
Somebody bring me a plate of sassafras  Кто-нибудь принесите мне тарелку сассафраса
Hey hey hey  Эй, эй, эй
Uh-huh  У-хух
What's happenin' Что происходит?

перевод Radio Why Not